Vidal Peña murió ayer viernes en Oviedo a los 85 años.
Nos deja uno de los traductores y estudiosos de Spinoza más renombrados de nuestro país. Su traducción de la Ética para Editora Nacional, que luego reeditaría Alianza, ha sido un referente para varias generaciones de lectores de Spinoza. Y su monográfico El materialismo de Spinoza. Ensayo sobre la Ontología spinozista fue de los primeros en castellano que trata con profundidad el pensamiento de nuestro autor.
Vidal Peña formó parte de la Asamblea constituyente del Seminario Spinoza en 1990 y estuvo ligado durante muchos años a nuestra asociación. Participó en los Cuadernos del Seminario Spinoza nº 5 (1995) con el artículo: "Espinosa: categorías jurídicas y ontología dinámica".
Su investigación filosófica y su labor de traducción se extendieron también a otros autores como Descartes y Abelardo. Y fue un extraordinario conocedor del mundo de la ópera.
Desde aquí queremos despedirnos de él, sabiendo que su trabajo será recordado, y dar nuestras condolencias a la familia.
