Charles RAMOND: « Le sens d’un texte est toujours dans un autre texte » – Sur quelques points de traduction de l’Éthique de Spinoza (texto y vídeo)

Invitamos a Charles Ramond a participar en el Congreso Internacional "A los treinta años del Seminario Spinoza". Ramond no pudo intervenir en las sesiones de finales de abril, pero ha querido, de cualquier manera, participar en el Congreso y, amablemente, nos ha enviado un vídeo  y su versión en texto sobre la traducción de la Étíca de Spinoza. Podéis leer, ver y escuchar a Ramond en los siguientes enlaces:

Charles RAMOND: « Le sens d’un texte est toujours dans un autre texte » – Sur quelques points de traduction de l’Éthique de Spinoza 

TEXTO   y   VÍDEO





Charles Ramond es profesor en el Departamento de Filosofía de la Universidad de París 8 Vincennes Saint-Denis. Entre sus últimas publicaciones, se encuentran: Sentiment d'Injustice et Chanson Populaire (con Jeanne PROUST), Sampzon: Delatour France, 2017; Derrida - Une philosophie de l'écriture, París: Ellipses, 2018; Jacques Rancière - L'égalité des intelligences, París: Belin, 2019; "Spinoza in Twenty-First-Century American and French Philosophy", en Metaphysics, Philosophy of Mind, Moral and Political Philosophy, edited by Jack Stetter and Charles Ramond, Londres: Bloomsbury Academic, 2019; 24 Études de philosophie du langage ordinaire, Limoges: Lambert Lucas, 2021; "Spinoza, a democrat or a republican?", en Crisis and Critique, 8, 1, 2021.